欧米人の名前には、聖書の登場人物に由来するものが多くあります。その代表的なものを紹介します。
|
日本語聖書表記
|
人名
|
愛称、派生 | |||||||
|
新約編
|
|||||||||
| マリヤ | Mary | Moll | Molly | Polly | |||||
| メアリー、メリー | モル | モリー | ポリー | ||||||
| 言わずと知れたイエスの母。女性名としては最もポピュラー | |||||||||
| ミカエル | Michael | Mickey | Mike | ||||||
| マイケル | ミッキー | マイク | |||||||
| マリヤに受胎告知した天使 | |||||||||
| ペテロ | Peter | ||||||||
| ピーター | |||||||||
| 12弟子の中で最も親しみのある人物 | |||||||||
| シモン | Simon | ||||||||
| サイモン | |||||||||
| ペテロの別名（ユダヤ名） | |||||||||
| アンデレ | Andrew | Andy | |||||||
| アンドリュー | アンディ | ||||||||
| 12弟子 | |||||||||
| ヤコブ | James | jimmy | Jack | ||||||
| ジェイムズ | ジミー | ジャック | |||||||
| 12弟子 | |||||||||
| ヨハネ | John | Johnny | Jack | Jackson | Johnson | ||||
| ジョン | ジョニー | ジャック | ジャクソン | ジョンソン | |||||
| 12弟子で、福音書や手紙、黙示録の記者 | |||||||||
| ピリポ | Philip | ||||||||
| フィリップ | |||||||||
| 12弟子 | |||||||||
| トマス | Thomas | Tom | Tommy | ||||||
| トーマス | トム | トミー | |||||||
| 12弟子。懐疑論者の元祖のように言われるが、なぜか人気有り。 | |||||||||
| パウロ | Paul | ||||||||
| ポール | |||||||||
| 大伝道者。でも最近では流行らない名前らしい。 | |||||||||
| ルカ | Luke | ||||||||
| ルーク | |||||||||
| パウロの同行者で福音書、「使徒の働き」の記者 | |||||||||
| マルコ | Mark | ||||||||
| マーク | |||||||||
| 弟子で福音書記者 | |||||||||
| ステパノ | Stephen | Steven | steve | ||||||
| ステファン | スティーブン | スティーブ | |||||||
| 最初の殉教者 | |||||||||
|
旧約編
|
|||||||||
| アダム | Adam | ||||||||
| アダム | |||||||||
| 最初の人間。名前でなく一般的に人間を現すこともある。 | |||||||||
| イブ、エバ | Eve | ||||||||
| イブ | |||||||||
| 最初の女性 | |||||||||
| アブラハム | Abraham | Abe | |||||||
| エイブラハム | エイブ | ||||||||
| ユダヤ人の始祖。信仰の父と呼ばれる。 | |||||||||
| イサク | Isaac | ||||||||
| アイザック | |||||||||
| アブラハムの子。従順であった。 | |||||||||
| ヤコブ | Jacob | ||||||||
| ジェイコブ | |||||||||
| イサクの子。イスラエル12部族の始祖。 | |||||||||
| ヨセフ | Joseph | Jo | Joe | ||||||
| ジョーゼフ | ジョー | ジョー | |||||||
| ヤコブの11番目の子。兄弟に妬まれ売られたが、エジプトの高官になり、家族を救う。イエスの雛形とされる。 | |||||||||
| モーセ | Moses | ||||||||
| モーゼズ | |||||||||
| イスラエルをエジプトから解放した人物として有名 | |||||||||
| ヨシュア | Joshua | ||||||||
| ジョシュア | |||||||||
| モーセの後継者で、定住前のイスラエルの指導者。 | |||||||||
| サムエル | Samuel | Sam | Sammy | ||||||
| サミュエル | サム | サミー | |||||||
| 預言者であり、王制前の指導者 | |||||||||
| ダビデ | David | Dave | Daby | ||||||
| デイビッド | デイブ | デイビー | |||||||
| 2代目の王。王として最も信仰厚い人物。キリストはダビデの子とも称される。 | |||||||||
| ヨナタン | Jonathan | ||||||||
| ジョナサン | |||||||||
| ダビデの親友で、初代の王サウルの子。ダビデとの友情物語が有名。 | |||||||||
| ソロモン | Solomon | ||||||||
| ソロモン | |||||||||
| ダビデの子。ソロモン王時代、イスラエルは最も栄えた。 | |||||||||
| サムソン | Samson | ||||||||
| サムソン | |||||||||
| 神から強大な力を与えられた預言者。 | |||||||||
| ルツ | Ruth | ||||||||
| ルース | |||||||||
| ダビデの祖母。姑への従順さと信仰がルツ記で語られている。 | |||||||||
| ナオミ | Naomi | ||||||||
| ネオーミ | |||||||||
| ルツの姑。日本人の名前のようだが、聖書からきている。 | |||||||||